Hey, you youngins! Bring some sake!A dance, to bless our bountiful harvest!Lady Aki!Please, eat some of my grapes! They're even better this year!No, no, the pumpkins from my field are--Thanks to you, we'll be able to pass through this year's winter without starving to death. Thank you...Thank you for coming to a poor country village like ours!Lady Aki, goddess of the harvest.
Thank you for providing the bountiful harvest once again this year.There aren't any humans in this place that give thanks for the changing of the leaves.
