*This is an activity hosted by HoYoLAB users!

※この企画はHoYoLABのユーザー主催によるファンイベントです。

In Ver.1.3, Tsukishiro Yanagi finally got released in the Exclusive Channel!

Yanagi's Special Episode opened up too, and I’m sure expectations for Section 6 are running high right now

Ver.1.3にて、ようやく「月城柳」が独占チャンネルに登場しましたねー！

特別劇場も開放され、対ホロウ6課に対する期待が高まっている頃かと思います

Btw, what do you think Section 6 folks are having for lunch?

I’m guessing Yanagi usually has Red Bean Buns for most of her lunches, huh?

As for Soukaku, that’s a given, but I can’t really picture what Asaba Harumasa and Hoshimi Miyabi are eating during lunch… (Looks like HIA has one, but I wonder if H.A.N.D. has something like a cafeteria?)

ところで、6課の皆さんはお昼ご飯に何を食べているんでしょう？

柳さんはやっぱりアンパンなのかな？

蒼角ちゃんはともかく、「浅羽隊員」と「課長」のお昼どきはまだ想像がつかないですよね…（ホロウ調査協会には無料のスタッフ食堂があるようですが、H.A.N.D.に社員食堂のようなものってあるのかな）

Also, apparently Yanagi is struggling with making Bento!

それに、柳さんはどうやらお弁当作りに四苦八苦しているそうです！

How about we pitch some Bento ideas to help out busy Yanagi?

To get this activity going, I (enxyzie), the organizer, have prepared a few Bento templates and ingredients for you

お忙しい柳さんのために、私たちでお弁当のアイデアを提案してみませんか？

この企画を盛り上げるために、企画者である私・enxyzieがお弁当のテンプレートと具材をいくつか用意させていただきました！

[image]

[image]

[image]

The 4 ingredients at the bottom of Ingredients 2 were provided by the amazing creator Celtreny!

※ 具材2の下部にある4つの具材は最高のクリエイター・Celtrenyさんに提供していただきました

[image]

Of course, you can try making a Bento yourself or suggest one through drawings too!

実際に手作りのお弁当を制作してみたり、イラストを描いて提案してみたりするのも面白そうです

On top of this, it seems there are other Tsukishiro Yanagi fan events starting today~

We’re waiting for your Bento ideas for Yanagi in her Character Channel: Yanagi!

この企画の他にも、本日からいくつかの月城柳ファンイベントが開催されるみたいです！

柳さんに贈るお弁当のアイデア、キャラクターチャンネル月城柳でお待ちしてます

Celtreny, who helped out with the ingredients, also made an illustration for this activity, thank you so much

具材の提供など、この企画を支えてくださったCeltrenyさんがイメージイラストを描いてくれました

[image]

Plus, the awesome creator 相泉 has made a warm illustration for this activity!

このファンイベントを盛り上げてくれる素敵なクリエイター・相泉さんからも暖かなイメージイラストをいただきました！

[image]

My friend syoya子 posted a "Tried Making Bento" article that's a great example, so I just wanted to share it here

友人のsyoya子がお手本になるような「作ってみた」記事を投稿してくださったので、この場を借りて紹介させていただきます！

[image]

Here’s the cover art used for this activity

今回の記事に使用したカバーイラストです。

[image]