Resized to 95% of original (view original)
Artist's commentary
【ネタバレ】V3落書きまとめ
※V3全篇剧透注意(全篇ネタバレ)
CP最赤+百春only 基本是妄想和捏造!!角色崩坏!!!
个人向元人格捏造注意!
非常感谢みちるさん、フウヤさん的翻译!我语死早无逻辑的中文真是辛苦了(抱腿)
元人格最赤翻译byみちるさん 文字量非常大……太感谢了TTTTT
【《翻訳の黒幕からのお願い》
皆さん、はじめまして。翻訳の黒幕です。
最最さんの作品を見て、ぜひ日本語に翻訳したいと思い、最最さんの了承を得て、翻訳することにしました。
しかし私の日本語もまだ未熟で、キャラクターの口調に違和感や文法的な間違いがありましたら、ぜひ指摘してください
誤字、脱字もあった場合、ご遠慮なく言って下さるとありがたいです。
それでは皆さんもどうぞ最最さんの素敵な作品を御覧ください。】
p1紫瞳组
p2 最赤(日本語X)
p3-4童话王+赤(日本語√)
p5-6 前回最赤投稿日本語ver
p8-30 元人格最赤+百春妄想(日本語√)
希望不论是哪个时空的最赤都能幸福