A Multitude of Ardors(Colors) Changing the last kanji of the stock phrase 千紫万紅 (senshi bankou, lit. "1000 purples, 10,000 reds"), switching 紅 (red/crimson) for the homophonic 好 (like/love)
