I... Yes.Native gods like me were often given traits of both... I was also taught by Mekira-sama long ago.To enforce order, the rulers suddenly decided to clearly separate gods and buddhas.It makes no sense.
Gods and buddhas... had gotten along perfectly well for over a thousand years.But is that really a reason...?That is part of it as well.