Resized to 51% of original (view original)
Artist's commentary
フォーミュラ88(Formula 88)
チェーンソーサムライ(小説)に登場するロボットのフォーミュラ88(Formula 88)を描かせていただきました。
「Santoro Pharmeseutical's ultimate robot and the fastest War Machine. Its agile body, state of the art weapons, and quick transformation made it easy to replace Soldato. And now that power serves as the Santoro family' boss's personal unit.」
「サントロ製薬の究極のロボットであり、最速のウォーマシン。その敏捷なボディ、最先端の武器、そして素早い変形により、ソルダートに取って代わることは容易だった。そして今、その力はサントロ家のボスの個人的なユニットとして機能しています。」