A leopard seen through a tube Kanchuukihyou. Look at a leopard through a narrow tube, and you might think it only has one spot. A metaphor for a narrow viewpoint.