Artist's commentary
https://twitter.com/R_cansuke_MS/status/1656239682894843905
skeb納品しました!ありがとうございます!
https://skeb.jp/@R_cansuke_MS/works/26
https://skeb.jp/@R_cansuke_MS/works/26
翻訳文
再びこんにちは。
今回の依頼は、これまでの妖夢との依頼と同じストーリーで使用します。あなたのプロフィールは通常通りリンクされます。
前提:前回の依頼で描かれた星矢機神との戦いの直後、魂魄妖夢は地霊殿の客間のベッドで療養している。20時間眠り続けた妖夢は今、目覚めたばかりだ。事情を聞いた西行寺幽々子は、妖夢を見守るためにやってきて、ベッドの横に座っている。部屋の外で待っているのは、最初に妖夢の協力を仰いだ佐鳥光明寺だ。
-妖夢は、いつもの服装と同じ、白い徽章がついた緑色のローブを着ています。幽々子は、妖夢に会いに来た時にそのローブを持参していた。
-妖夢の腕と足、そして自分で刺した腹部には包帯が巻かれている。ベッドに座っているが、下半身はまだ毛布の下にある。剣は2本とも鞘に収められ、壁に立てかけられている。
-いつもと同じ格好の幽々子が飛び出してきて、妖夢に抱きついている。遊び心もあるが、純粋に妖夢が目覚めたことに安堵している。抱きしめられている間、妖夢は驚きと、目覚めたばかりで少し痛がっている。
-サトリは廊下の壁に寄りかかり、妖夢の部屋に背を向けている。妖夢と幽々子が二人きりになるのを待って、部屋に入っていく。
-事件を解決し、小石を助けてくれた妖夢に、佐鳥は感謝の気持ちを抱く。しかし、妖夢が傷ついたことに罪悪感も感じている。その相反する感情を反映した、切ない表情が必要です。
-妖夢の部屋は、主にベッド横の窓からの光で照らされている。部屋の扉は閉まっていて、廊下の明かりは部屋の明かりより暗い。そのため、遊夢の部屋からドアの下をくぐって廊下に光が漏れてくるようにしたい。
-以上のことを踏まえて、部屋の中と廊下の両方が見えるような、壁を切り取ったようなアングルにしたいと思います。以上のことを踏まえて、壁を突き破って部屋と廊下を見せるアングルにしたいと思います。サトリの顔が半分以上写っていればOKです。
-それ以外はお任せします。
お忙しい中、どうもありがとうございました。
原文
Hello again.
This request will be used in the same story as the previous requests with Youmu. Your profile will be linked as usual.
Premise: Immediately after the battle with Seija Kijin (depicted in the last request), Youmu Konpaku is recovering in a bed within a guest room in the Palace of the Earth Spirits. Youmu has just woken up after sleeping for twenty hours. Yuyuko Saigyouji, hearing what had happened, came to watch over Youmu and is sitting next to her bed. Waiting outside the room is Satori Komeiji, who enlisted Youmu's help at the beginning.
-Youmu is wearing a green robe with white insignias that match her usual outfit. Yuyuko brought the robe with her when she came to see Youmu.
-There are bandages on Youmu's arms, legs, and the area of her abdomen where she stabbed herself. She is sitting up on the bed, her lower half still beneath the blanket. Both of her swords are sheathed and leaning against the wall.
-Yuyuko, wearing her usual outfit, has lunged forward to joyfully hug Youmu. There is playfulness to the gesture, but she is genuinely relieved to see Youmu awake. During the hug, Youmu is surprised and in slight pain due to just waking up.
-Satori leans against the wall of the hallway outside, her back to Youmu's room. She is waiting for Youmu and Yuyuko to have some time alone before walking in.
-Satori feels thankful to Youmu for resolving the incident and helping Koishi. However, she also feels guilty for Youmu getting hurt. Her expression should be wistful, reflecting her conflicting emotions.
-Youmu's room is lit primarily by the light coming through a window next to her bed. The door to Youmu's room is closed and the light in the hallway is dimmer than the light in her room. As such, I would like some light to bleed from Youmu's room under the door and into the hallway.
-With all of the above in consideration, I would like the viewing angle to show both the room and the hallway by cutting through the wall. Youmu's room should be on the viewer's left while the hallway should be on the viewer's right. How to best do this I leave to you, as long as at least half of Satori's face is visible.
-Everything else I leave to you.
Thank you very much for your time.
クライアントより
ありがとうございました!特にライティングをうまく捉えたところが気に入っています!