"Che Guevara and Fidel Castro"
《切·格瓦拉和卡斯特羅》

Today, Che Guevara is seen around the world as a synonym for freedom and anti-authoritarianism, as a photograph called "Guerrillero Heroico" has been articulated, secularized and commodified by Pop Art... Ironically, he became one of the symbols of consumerism when he was so determinedly revolutionary. So, I abandoned his most iconic photo and opted for his earlier image of the debauched man with a cigar in his mouth, with the thin lines and orbs that symbolize the guerrillas. In my eyes, this is a real man, a heroic guerrilla fighter and a great revolutionary.
今天，切·格瓦拉被全世界的人視為自由與反權威的代名詞，因為一張名為《英勇的游擊隊員》的照片被波普藝術藝術化、世俗化、商品化…諷刺的是，當年堅定革命的他成為了消費主義的符號之一。於是，我放棄了他最經典的照片，選擇了他早年叼著雪茄放蕩不羈的形象，配合象徵著游擊戰的細線與圓球。在我眼中，這才是一個真正的男人，一位英勇的遊擊戰士，以及一位偉大的革命者。

A bit of art of Constitishment, from the author "Augustus Republic", 1219549135@qq.com. Please acknowledge the author and contact details when reprinting.
一點構成主義藝術，來自作者“奧古斯都共和国”，1219549135@qq.com。轉載請註明作者和聯繫方式。

Translated with www.DeepL.com/Translator (free version)