Recently watched Bocchi the Rock! I don’t normally go for slice of life stories but I really liked how the animators visualized anxiety.