Resized to 46% of original (view original)
Artist's commentary
「我是克洛涅,外面的世界是怎麼樣的呢?」
「我是克洛涅,外面的世界是怎麼樣的呢?」
畫完了才發現用的不是氣球,而是孔明燈(?),也不是直接綁着信紙,而是信封(算了,就當不知道wwwww
「私はクローネ、外の世界はどうなっていますか?」
絵が完成した後、気づきました:気球ではなくて、天灯(?)のはずです。レターペーパーではなくて、封筒のはずです。
"I am Krone. What is the outside world like?"
I realized that it was not a balloon, but a Kongming Lantern (?) after finishing the painting. And, it was not a letter paper, but an envelope.