It is our goal to gather faith from the humans of Gensokyo. Not to mention that if we're going to live here, we should learn the local history regardless.

Apparently there's a "history study society" in the Human Village. Seems that you can learn about the history of Gensokyo.