A Salty Reception Literally "the salt treatment" in Japanese, which is used metaphorically in the same way as English "giving the cold shoulder".
