The students are soda into buying soft drinks. Seito ga tansansui wo kounyuushita souda, i.e. "Seems like the students are buying carbonated drinks" (punning souda with soda).
