My life is so sad, it's like I'm playing Chopin in the rain.
What it sounds like. Chopin's pieces generally give off a very gloomy feeling. Pair that with the rain, which also (generally) has a depressing atmosphere. Thus, when you combine the two like this, it's meant to give off a feeling of sadness.