You're going to the Admiral's room every day!?2 weeks laterIt's a promise!Sehr gut!Ah! I know!A what now?Ahhh... "Japanese men are as good as their word"?Eugen told me that "Japanisch men are as word as their goods!", see!You went and said it!Okay then, I'll tell you the reason if you can beat me in a game!Pinky, no?As if...Nooo... not really...Ach so. Let us talk it out, I can help.Is there not perhaps a particular reason for that?This is just a conjecture of mine, but...
Admiral, the fact is that you're not involved in fleet operations.HUH?And thus, I got to the Admiral's room each and every day, but...I haven't been able to win at all...A Pen-Key Swear!Wha?I'll keep on going until I win this thing!A Commute=Wife, right!通い婚 - a marriage where they live apart and visit each other occasionally. Literally 'commuting-wife'
