Resized to 44% of original (view original)
Artist's commentary
청아와 M47 /靑娥與M47
1990년대 소련의 붕괴 이후 이한 국경의 3면을 차지하던 군사적 위협이 없어졌다. 이에 따라 소련군 기갑부대에 대응할 필요성이 없어진 이한군은 구식 M-47전차를 퇴역시켰다. 그러나 너무 산 깊숙하게 전차를 배치해두던 일부 부대는 무기를 해체한 채 방기했다. 청아는 사냥을 떠날 때 버려진 M-47을 마주한다.
20世紀90年代蘇聯解體後,怡瀚邊境三面的軍事威脅消失。 因此,沒有必要應對蘇軍裝甲部隊,因此,怡瀚軍將老式M-47坦克退役。 但是,在山中深處部署戰車的部分部隊在拆卸武器後放置不管。青娥出去打獵時會在路口遇到被遺棄的M-47。