--That there's a certain depth to listening to music on a phonographChiaki-chan, what is it you told Producer?Good luck...BasicallyEh... Um, wouldn't a mature get-together where we use our best judgement be best... Right, Kaede-san...?That's right... In the words of Fumika-san, "If you just want to read, an e-book is fine"Recently I've had a strong feeling... That if you pursue song and dance from a stoic perspective, you'll surely never become a top idol"However, the sound of turning a page and the feel of the paper are what make 'books' a fine art--" Maybe it's like that.Ai-san!? We don't have to, right!? This is fine, right!?Records and books have that charm to them... Beyond the contents, it's a certain 'noise' that I believe humanity requires--How magnificent... I think so too! And I know something else that you need now, Chiaki-chan... An invitation to let loose!Humanity's essential noise... A true banquet--! Let's go drinking!!Ah... I'm sorry... I was just thinking about a bad pun using 'Chiaki' and 'Chiku-onki' (phono-graph)
Cinderella Girls Theater
劇場第1227『必要なノイズ』
Theater Episode 1227 - Necessary NoiseHello, Shino~?A concert hall is designed to minimize echo, but when you listen to a record there's an accompanying noise... The sound of the needle scratching...Hey- wait, why'd you make this sound like a trial I have to go through...!
