Fufufu...So the people from long ago are over here!She's even a person from a long ago that likes bad jokes!So she says!Ah, there's one thing I'm worried about.Oh right, how about a photo?Ehh, again...?It's an anniversary!She's the type that values anniversaries!What?Since it takes souls.You're immortal!You can't die, can ya!?Just like the classics!Word, player, who's making wordplay?FINJust from a photo!?If I'm shot for a photo, am I going to die?
Punning photo (shashin) and a slightly slurred "won't I die" (watashya shindari shinai).