Everyone!!August 1, 1945But I have to go!Nagato...?
I, Nagato, will be your opponent!!
Abort mission!!
GO!!!
They're finally going to land!?!Your funnel is gone.That's an act of suicide!I see...You'll be easy pickings for enemy bombers!!Yamato!!I was born to protect my country...I don't care. You just have to tow me...What am I doing?Ground me at shallow waters.What is it?Load the 40cm shells aboard!What purpose is for me to continue living by hiding within a gorge!?When they need me now...You can't in your current state!Most of your rear-mast is gone too.Thank heavens!!There is no presence of an enemy convoy. It was a misidentification due to bioluminenescence.Abort mission!!Nagato...it can be done!!I will sortie too...Lookouts on Izu Island have eyes on an American convoy!
Abort!!
I see...According to calculations, For what have they sacrificed!?
I was supposed to protect my country, Japan...
*Drip**Drip*But!Is the Fukuryu unit read --Recall all members aboard!Why...?Load those Red Dragonflies with bombs! Nagato was in reserve status near the end of the war. Attempts to make her seaworthy has been abandoned. As a result, her funnel has been removed from her body. Thank goodness. Nagato?Why am I stuck here?Nagato did not sortie.
This concludes Nagato's last action before the announcement of Japan's surrender on August 15, 1945; and before the US Navy secured Nagato on August 30, 1945.