It can't be helped... I'm an repair ship agent provocateur after all... "repair ship" and "agent provocateur" share the first two kanjis.
