...This fine weather. Could it be?What are you doing napping here?Kanako!Oh... This is a rare sight indeed... Mmm?Hello?Aah, Sanae— This is, well... You see?Either way, you look so defenseless....I thought I heard your voice......Did I imagine it?How do I say this...? It's like looking at you is making even me... sleepy...It's time for your beloved Sanae's dinner.Lady Suwako? What are they... Huh?W-what is this... Should I call out to her...? Lady Kanako...? Um, m-my dear... Just kidding. Eek
Sanae is (half-)jokingly calling the protagonist in the same way a woman would call her husband.Good grief...