remove implication hard_translated -> translated
The translated tag only applies when a post has been translated into English. The hard_translated tag applies whenever a post has been hard translated, even when the destination language was not English, so this implication is erroneous for non-English hard translations.