Today I found there are two tags for VTuber Tsunomaki Watame's mascot: Watamate and Wata-mate_(Tsunomaki_Watame).
Which one should we alias to the other?
Updated
Posted under Tags
Today I found there are two tags for VTuber Tsunomaki Watame's mascot: Watamate and Wata-mate_(Tsunomaki_Watame).
Which one should we alias to the other?
Updated
I decided to nuke the latter one and have it link into the former, as it was the more populous one and the one linked in Watame's wiki, but it's worth asking the following two questions: do we write the name of her mascot as "Watamate" or "Wata-mate", and do we think a qualifier is necessary or not?
Because if it's the former for question one and the former for question two, then neither should alias into the other, and both should instead alias into Watamate (Tsunomaki Watame).
Updated
Damian0358 said:
I decided to nuke the latter one and have it link into the former, as it was the more populous one and the one linked in Watame's wiki, but it's worth asking the following two questions: do we write the name of her mascot as "Watamate" or "Wata-mate", and do we think a qualifier is necessary or not?
Because if it's the former for question one and the former for question two, then neither should alias into the other, and both should instead alias into Watamate (Tsunomaki Watame).
The official spelling is without the dash, and I don't think it's ambiguous enough to need a qualifier.
https://hololive.hololivepro.com/en/talents/tsunomaki-watame/
https://shop.hololivepro.com/en/products/tsunomakiwatame_bd2024