Donmai

alias mirai e no isan -> heritage for the future

Posted under Tags

sabisabi

BUR #21778 has been rejected.

create alias jojo_no_kimyou_na_bouken:_mirai_e_no_isan -> heritage_for_the_future

another example of danbooru choosing to be "correct" over findable. references to the jojo arcade fighting game are severely undertagged because nobody, and i mean nobody on the english side of things calls this game "mirai e no isan."
in fact, i only found out this was a tag because someone added "ジョジョの奇妙な冒険" to the other names, so it would appear whenever you tried to upload a post tagged with the main series tag

additionally, a google search for "mirai e no isan" brings up 88.2k results, while a search for "heritage for the future" has 102k results

Updated

Reply
Red Terror Unbreakable magcolo avidbookreader
GreyOmega

sabisabi said:

BUR #21778 has been rejected.

create alias jojo_no_kimyou_na_bouken:_mirai_e_no_isan -> heritage_for_the_future

additionally, a google search for "mirai e no isan" brings up 88,200 results, while a search for "heritage for the future" has 1,300,000 results

"Heritage for the future" is ambiguous and within that count are plenty of non-Jojo results. A more accurate count using the full title of "JoJo's Bizarre Adventure: Heritage for the Future" gives it around 102k results.

Reply
magcolo

sabisabi said:

another example of danbooru choosing to be "correct" over findable.

English to Japanese alias exists you know, for the exact reason. And the alias needs to be in its full title anyway.

Reply
sabisabi

GreyOmega4K said:

"Heritage for the future" is ambiguous and within that count are plenty of non-Jojo results. A more accurate count using the full title of "JoJo's Bizarre Adventure: Heritage for the Future" gives it around 102k results.

*checking* Oh shit you're right. Updated the post.

Reply
1