BUR #20314 has been approved by @evazion.
Show
create alias alisha_diphda_(formal_dress) -> alisha_diphda_(hyland_royalty)
create alias alisha_diphda_(school_uniform) -> alisha_diphda_(demure_librarian)
create alias alisha_diphda_(swimsuit) -> alisha_diphda_(beachside_girl)
create alias dezel_(school_uniform)_(tales) -> dezel_(taciturn_professor)_(tales)
create alias dezel_(swimsuit)_(tales) -> dezel_(dark_lifeguard)_(tales)
create alias edna_(school_uniform)_(tales) -> edna_(respected_senior)_(tales)
create alias edna_(swimsuit)_(tales) -> edna_(water-averse_girl)_(tales)
create alias lailah_(school_uniform)_(tales) -> lailah_(alluring_principal)_(tales)
create alias lailah_(swimsuit)_(tales) -> lailah_(seaside_gal)_(tales)
create alias mikleo_(school_uniform)_(tales) -> mikleo_(serious_student)_(tales)
create alias mikleo_(swimsuit)_(tales) -> mikleo_(ocean_lover)_(tales)
create alias rose_(school_uniform)_(tales) -> rose_(female_team_captain)_(tales)
create alias rose_(swimsuit)_(tales) -> rose_(beach_girl)_(tales)
create alias sorey_(school_uniform)_(tales) -> sorey_(class_act_student)_(tales)
create alias sorey_(swimsuit)_(tales) -> sorey_(sea_venturer)_(tales)
create alias zaveid_(school_uniform)_(tales) -> zaveid_(punk_guidance_counselor)_(tales)
create alias zaveid_(swimsuit)_(tales) -> zaveid_(tropical_beach_bum)_(tales)
A lot of Tales Of (series) costumes have specific names, but some such as swimsuits and school uniforms do not. This alias will put these tags in line with the named costumes and make it more clear that these are meant to be specific costumes instead of a combination of character and swimsuit or school uniform. Also, it doesn't really make sense to call all of the school-based costumes school uniforms when some of them are meant to be faculty outfits.
This BUR will alias the Tales of Zestiria costumes to the English localization names. I may add more BURs to this thread for other games if I can confirm the names of those outfits.