Rename "Qu" -> Qu_(Punishing:_Gray_Raven)

BUR #8751 has been approved by @nonamethanks.

rename qu -> qu_(punishing:_gray_raven)

Two alphabets long, no wiki.
At least no mistag as far as I know.

BUR #8752 has been approved by @nonamethanks.

rename roland_(punishing:_grey_raven) -> roland_(punishing:_gray_raven)
rename camu_(punishing:_grey_raven) -> camu_(punishing:_gray_raven)
rename sophia_(punishing_grey_raven) -> sophia_(punishing:_gray_raven)
rename nanami_(punishing_grey_raven) -> nanami_(punishing:_gray_raven)
rename bianca_(punishing_grey_raven) -> bianca_(punishing:_gray_raven)
rename celica_(punishing_gray_raven) -> celica_(punishing:_gray_raven)
rename cecilia_(punishing_gray_raven) -> cecilia_(punishing:_gray_raven)
rename nanami_(punishing_gray_raven) -> nanami_(punishing:_gray_raven)

Also fixing these wrong qualifiers

The bulk update request #8751 (forum #204899) has been approved by @nonamethanks.

The bulk update request #8752 (forum #204900) has been approved by @nonamethanks.