Donmai

onepunch_man / onepunch-man / one_punch_man

Posted under Tags

I'd go with the manga's version with the hyphen after Punch and before Man, and leave a space between One and Punch, since that is what I'm seeing a little bit on the remade manga website's banners, it would be in line with current policy. EDIT: Log's example makes sense, we should go with his plan.

Updated

one-punch man would be the correct form in english and since the artist can't actually decide that's probably what we should use.

"One-Punch Man" is a man who does whatever with one punch
"One Punch-Man" is a man who punches alone

1