remove alias: pubic_mound -> mound_of_venus

remove alias pubic_mound -> mound_of_venus

Link to request

mound_of_venus has come to refer to the groin, a separate anatomical feature from the mons pubis.

The bulk update request #162 has been approved.