Woah, I like the translation on this one. How does one do it?
If you open the Edit menu on this page, you'll see the "embed notes" checkbox is selected. That lets the text show up on top of the post without having to hover your mouse cursor over it.
There are three links to "about:" pages in help:notes describing embedded notes in more detail, as well as other kinds of note formatting. If you hover your cursor over a note and click "click to edit," you can see what text was input to format the notes.
Note that you might not be able to do some of these things on mobile devices.
A bit overdue but added to Origins pool cuz this is the origins of "Haters gonna hate" meme in addition of being the main reference image of posts of Amogus-esque wearable sleeping bag.
Is Garnet actually taller than him? As much as I've played FFIX I've never noticed yes or no.
I thought Zidane was supposed to be a bit short, but he's actually 173 cm according to official sources. And Garnet is 164 cm, so she's definitely not taller. Their heights are listed in this concept art (asset #24798947).
Then again, it seems this is Dissidia's Zidane according to the commentary (albeit using Google Translate), and I don't know much about the spinoff, but a quick Google search shows people talking about him appearing shorter than his official height in NT.
I thought Zidane was supposed to be a bit short, but he's actually 173 cm according to official sources. And Garnet is 164 cm, so she's definitely not taller. Their heights are listed in this concept art (asset #24798947).
Then again, it seems this is Dissidia's Zidane according to the commentary (albeit using Google Translate), and I don't know much about the spinoff, but a quick Google search shows people talking about him appearing shorter than his official height in NT.
Aside from VIvi, the other males in the party are huge.
But people bet at box matches. Also, in some countries you can predict the score of a football match as a bet. They're both completely legal.
More, since she is a racehorse herself, she's likely placing bets on her own friends/rivals/etc here. Even if- or rather, especially if- she gets a big payout, that's going to make things awkward if they find out.
Feel like this warrants a Hilarious in Hindsight entry because the bottle of booze in the side is Nanakanba, a sake brand whose owners have ties to the RL Symbolis (and the namesake is indeed Rudolf), and didn't let the opportunity slide.
