For those not in the know, "Problem Solver 68" is "Benriya 68" in Japanese. The joke of Aru struggling to navigate an English keyboard still would've been fine translating the team name, but with the actual English B's in the dialogue already... (¬_¬)