One would think that if Kyouko saw Kogasa being carried away by the storm with her umbrella out. That she wouldn't also whip out an umbrella to go outside. But I guess common sense is as common as it is in the real world.
Not gonna lie, as a translator, every time I see a wall of text that literally expands off the screen, my eyes glaze over a little. Thankfully this one wasn't too bad.
Does this qualify for quotable dialogue or is it a bit to crass? Now if you'll excuse me I have certain...."actions".....to take *edit*....didn't notice this is an at least 6 year old meme format....oops