Hmmm, they seem to be missing the fourth member of the photo-op with the "DO NOT" T-shirt. I'm sure this was just an oversight, surely none of these characters will break rule D, right?
I doubt Tact would be implemented before Verxina or Tsuyoshi since I'm pretty sure she's waiting on Almond Eye and Contrail, as well as the main story to hit the 2020 Japan Cup, which was when the three faced off each other IRL.
Considering the number of times the devs failed to release everyone the time a particular umamusume gets implemented. (Duramente for Kitansan/Dia), (Some of Sweep's rivals ala Still), (the "4" which are in relation/rivalry to Bubblegum Fellow) and so forth, the only time they manage to pull everything in the same gut was the 2005 frillies gen but that's was it.
So well I had little to no faith to how they will throw this one. I would be happy enough if Tact gets a support card or something...
Simple enough translation. The big text, anyway. The ema is another New Year's wish, but I'm shaky on the specifics so I left it be. Didn't even notice it until after I did the other notes. If someone else wants to come behind and finish making it all pretty, I'd be grateful. Happy New Year!
