Ambiguous. Do not use.
Use leg ribbon if there is a ribbon present on a leg, and ribbon-trimmed legwear if it is on the legwear itself.