putting on footwear
When a character is dressing up their feet with some type of footwear. Although the tag says shoes, this can encompass boots as well.
The following tags are aliased to this tag: putting_on_boots and putting_on_shoes (learn more).