Putting one's head on their own hands, usually with the arms supporting the head's weight. If the head is on only one hand, use head on hand.
Not to be confused with holding detached head or hand on another's chin.