disposable cup holder
Similar in shape to a coffee mug, a disposable cup holder is a reusable, typically plastic, container with a handle to hold disposable paper cups so they may be held and handled like a coffee mug.
Not to be confused with disposable cup carriers that fast food or cafes may provide for carrying multiple drinks or with disposable cup dispensers that holds a stack of cups and individually dispenses them.