The original work's Oyama Mahiro is the type of TS girl that is a balanced mix of boyishness and girliness. The hair's white color and its unruly strands that stretch to the sides are distinct. In truth, although the hair looks white, the ends will very faintly end in pink and the like. (By the way, it simply becomes pink hair on the comic covers.) Together with the school uniform's perfectly fitting size, it's an altogether sharp design. Pulls off some cocky little boy moves surprisingly often (The final struggles of Mahiro's male pride?)
Resized to 35% of original (view original)
Artist's commentary
緒山まひろ比較設定画風
これは勝手に描いた原作とアニメのまひろちゃんの比較設定画
実際に描くと意外と色以外にも違いがあって面白かったです
こういう設定画ってやっぱり描いててワクワクしますねぇ