Original title: からくり忍者 甲月
Title translation: Kougetsu ("Frystmoon"/"Carapacemoon") the Mechanical Puppet Ninja
Story of a ninja bodyguard in the service of 'his' young master.
1. Thou Shalt Not
Charsheet: Kougetsu Shinzou
2. 'Twould Exist Not
3. This One Needeth Not
n.b. Title of every chapter ends with ぬ, an archaic form of ない ("not"). This is reflected in the title translations (and some of the dialogue) by using 'archaic'-sounding language. Early Modern "Shakespearean" English, to be exact.