Original title: 怪異
Same word the Monogatari series use to describe supernatural entities, though there it's translated as "oddity".
Ishiyumi's take on various (Japanese) creepypasta urban legends and youkai.
Technically takes place within the Mechanical Buddy Universe. May contain spoilers from other stories set in the MBU.