When an alternate reading of kanji is used or when multiple kanji are pronounced the same way. For more info see TVTropes
