Er right, yeah, tai not dai; typo on my part. ::fixes::
Posted under General
蔵土縁猫部 (Chinese name)
http://www.plurk.com/gohimesama
http://www.pixiv.net/member.php?id=385638
Updated
http://www.pixiv.net/member.php?id=577266
name on pixiv is 兎ッ兎
http://www.pixiv.net/member.php?id=75466
name on pixiv is RUI.
artist used RUI in his art is it alright to use that for the tag?
Krugger said:
http://www.pixiv.net/member.php?id=577266name on pixiv is 兎ッ兎
Twitter is totto_v7, and と is a possible reading of 兎 so that seems to be what it is. I'd go with totto_(karaifu) using the homepage name.
http://www.pixiv.net/member.php?id=75466
name on pixiv is RUI.
artist used RUI in his art is it alright to use that for the tag?
Rui is very ambiguous. But he has no homepage and the url account name is crap: 100192n0874
Oh well, rui_(n0874) is as good as anything... Just use that.
Artist : 角々
Pixiv : http://www.pixiv.net/member.php?id=1572851
I've tried to translate it mechanically by translator, but kaku_(artist) is already taken by another artist -_-.
HNTI said:
Artist : 角々
Pixiv : http://www.pixiv.net/member.php?id=1572851I've tried to translate it mechanically by translator, but kaku_(artist) is already taken by another artist -_-.
It would be read as "kakukaku". That 々 is present for a reason.
Thanks :).
Name : 彩瀬ミズキ
Pixiv : http://www.pixiv.net/member.php?id=14051
HNTI said:
Thanks :).Name : 彩瀬ミズキ
Pixiv : http://www.pixiv.net/member.php?id=14051
ayase_mizuki, same as their pixiv url.
source:*.pixiv.net/img/okenokoneko/
桶乃狐猫
http://www.pixiv.net/member.php?id=2332396
Should this artist be tagged as one word (okenokoneko) or separated into okeno_koneko?
Updated
jjj14 said:
Should this artist be tagged as one word (okenokoneko) or separated into okeno_koneko?
Separated would be proper, but it's more palindromic when squished together.
Name: 廢鐵
Pixiv: http://www.pixiv.net/member.php?id=2456532
Name: みにぽいに
Pixiv: http://www.pixiv.net/member.php?id=2321119
Name: りんだ
Pixiv: http://www.pixiv.net/member.php?id=1973980
First Post from artist: post #786452
Updated
Not really a translation attempt but: http://www.pixiv.net/member_illust.php?mode=medium&illust_id=14448406
pixiv nick is aiho (too ambiguous)
twitter nick is aiho_azunyan (somewhat dumb)
pixiv id is kousakakirino (same)
I'm tempted to choose aiho_(artist) but the (artist) qualifier is a no-no these days right?
EDIT: alright go aiho_(kirino).
Updated
Name : 農民
Pixiv : http://www.pixiv.net/member.php?id=1755786
Thanks in advance.
ふー改め園生
fuu_aratame_sonou? (sounds like I'm trying too hard)
HNTI said:
Name : 農民
Pixiv : http://www.pixiv.net/member.php?id=1755786Thanks in advance.
Name: 廢鐵
Pixiv: http://www.pixiv.net/member.php?id=2456532
Name: みにぽいに
Pixiv: http://www.pixiv.net/member.php?id=2321119
Name: りんだ
Pixiv: http://www.pixiv.net/member.php?id=1973980
First Post from artist: post #786452
Name: 黒梅
Pixiv: http://www.pixiv.net/member.php?id=2202844
First Post from artist: post #788017
Mr_GT said: Name: りんだ
Pixiv: http://www.pixiv.net/member.php?id=1973980[/quote]
隣子（りんこ） according to the homepage, so rinko_(usoppachi) using the site name.Name: みにぽいに
Pixiv: http://www.pixiv.net/member.php?id=2321119[/quote]
Already changed to ぽいに apparently. poini_(king-scarlet-dead).Name: 黒梅
Pixiv: http://www.pixiv.net/member.php?id=2202844[/quote]
kuroume_(siraume0003)The other one is apparently non-Japanese so I've got nothing.