Artist alias request thread

WRS said:

@BingusX Where are you getting "hacchibashi" from? Is this their preferred romanisation?

@WRS It's literally their Pixiv name.

BingusX said:

@WRS It's literally their Pixiv name.

I'm primarily asking you where you got the romanisation from. Does it not include the character for "tsu"? Just need to make sure you aren't ripping this from a machine translation or anything.

BUR #34935 is pending approval.

create alias ohgaki_m -> chabo_(fuketsudan)

same artist

BUR #34941 has been approved by @WRS.

create alias lazyramen -> supergroggy

Same artist

The bulk update request #34941 (forum #328022) has been approved by @WRS.

BUR #34942 has been approved by @WRS.

create alias supergroggy -> lazyramen

Reversing alias, the latter is their more common identity.

The bulk update request #34942 (forum #328024) has been approved by @WRS.

BUR #34944 has been approved by @sinapp.

create alias luckerabbit6 -> luckerabbit9
create alias mrlucke09 -> luckerabbit9

Same artist.

The bulk update request #34944 (forum #328028) has been approved by @sinapp.

BUR #34946 has been approved by @hasu_no_kougeki.

create alias partyanthem -> yatsuhashi_(partyanthem)

forum #327981

Dictionaries give the reading as "yatsuhashi". It's also ambiguous, so slapping the common username on.

The bulk update request #34946 (forum #328034) has been approved by @hasu_no_kougeki.

BUR #34947 has been approved by @hasu_no_kougeki.

rename yatsuhashi -> yatsuhashi_(tyatsuhashi)

Ambiguous, using twitter username as qualifier.

The bulk update request #34947 (forum #328036) has been approved by @hasu_no_kougeki.

BingusX said:

@WRS It's literally their Pixiv name.

For the record, it's a confectionary from Kyoto with a handful of different spellings:

• 八ツ橋
• 八橋
• 八つ橋
• 八ッ橋

But the consistent translation and romanization is "yatsuhashi":

• https://en.wikipedia.org/wiki/Yatsuhashi
• https://www.ml.ist.i.kyoto-u.ac.jp/wp/wp-content/uploads/2014/10/yatsuhashi.pdf