Apparently in the Rebuild of Evangelion Asuka's last name has been changed from souryuu to shikinami, and there's already a small pool of posts with the new last name (although I believe they have both names at current).
Since this might become an issue at some point down the road it might be better handled now. I would suggest at the very least that shikinami_asuka_langley be given an implication to souryuu_asuka_langley and perhaps the other way around as well.
I'm not sure about any sort of mass edit, because there seems to be argument over which of her names will be the more widely recognized one. At this point it almost seems like tagging with both might be the most productive thing to do, oddly.
Any opinions on this whole mess? Should there be any change? Should it be retroactively applied? Or should things just be left as is?
Updated by jxh2154