Request tag alias: bungo_taiga -> taigaxholic

BUR #34010 has been approved by @nonamethanks.

create alias bungo_taiga -> taigaxholic

Adding "bungo_taiga" tag to make it easier to search for taigaxholic

The bulk update request #34010 (forum #320368) has been approved by @nonamethanks.