Swap YGO current "Danbooru-ized" tag names with character's official romanization

The bulk update request #27274 (forum #284626) has been approved by @nonamethanks.

This bulk update request has been rejected because it was not approved within 45 days.

The bulk update request #27298 (forum #284688) has been rejected by @DanbooruBot.

The bulk update request #27298 (forum #284688) has been approved by @nonamethanks.

TrueKringe said:

BUR #27298 has been approved by @nonamethanks.

create alias yuuri_(yu-gi-oh!) -> joeri_(yu-gi-oh!)
create alias yuugo_(yu-gi-oh!) -> hugo_(yu-gi-oh!)
create alias yuuto_(yu-gi-oh!) -> ute_(yu-gi-oh!)

As above.

Those romanizations are Kringe af.

I have never seen anyone use those spellings in the community even tho I know they’re official.
Makes the pun with sakaki yuya weird too…

I suggest switching to the one U spelling. For more consistency.