Should images that contain a reference inset of art from another artist be tagged with the original artist?
Search reference_inset arttags:>1 for examples that do tag the original artist. About half of them are ZUN. And I don't know exactly how many don't tag the original artist.
Personally, I would vote against it. I doubt anyone searching an artist really wants to see images that have that artist's work just in a corner.