post #9000000 GET!
Donmai

Punishing: Grey Raven aliases

Posted under Tags

BUR #4822 has been rejected.

create alias bianca_(punishing_grey_raven) -> bianca_(punishing:_gray_raven)
create alias nanami_(punishing_grey_raven) -> nanami_(punishing:_gray_raven)
create alias sophia_(punishing_grey_raven) -> sophia_(punishing:_gray_raven)

Nipping this in the bud before it gets too out of hand.

Glancing over the official page, I didn't see an official English title, so until there's an official statement otherwise, normalizing to included colon and "grey".

EDIT: Changed to prefer gray spelling, reduced to the three character tags currently in error.

Updated

We don't need three aliases for every tag. By the time you've typed "punishing" or "lucia_(punishing" you've already found the tag.

There's also the question of whether we should stick with Gray, because it's a copyright and Gray is the spelling used by other sources, including the Google and Apple app stores. Compare with D.Gray-man, or other minor characters named Gray: Gray (Fate), Gray Fullbuster from Fairy Tail, Gray Fox from Metal Gear.

Updated

evazion said:

We don't need three aliases for every tag. By the time you've typed "punishing" or "lucia_(punishing" you've already found the tag.

The three aliases each are necessary to enforce consistency, or at the very least make the current tags consistent. Some of the character tags currently use a colon in the copyright name, some don't. Some use "gray", some use "grey".

EDIT: As mentioned, I took a cursory look at the official site and I didn't immediately spot an English spelling. But if the "gray" spelling is official, then we should stick with that.

Request updated to prefer the "gray" spelling.

Updated

1