Based on "tag what you see", these characters are basically identical. One name is used in the games, the other name is used in the manga.
- touya_(pokemon) = black_(pokemon)
- touko_(pokemon) = white_(pokemon)
- kyouhei_(pokemon) = lack-two_(pokemon)
- mei_(pokemon) = whi-two_(pokemon)
I mean, there are sometimes a few context differences. Like, if Whi-Two is wearing a Team Plasma uniform it's most certainly a manga thing, not a game thing. But in most cases, even her clothes are the same in the games and the manga. Often the only "difference" is that the artist mentioned in the commentary "I'm drawing Whi-Two" or used tags like "#whi-two".
I think at some point years ago I tried to properly separate these character tags based on the manga/game context. But anyway, these tags are a bit messy right now. (I mean, there are posts using these tags in an inconsistent manner.) Case in point: post #3380430 is specifically about the manga. I know it because the "PKSP" (an abbreviation for the manga title) appears, otherwise the characters would be identical in either the games or the manga. But for some reason 3 characters are using manga name tags and 1 character is using the game name tag. That obviously can be fixed by just removing the game name and using the manga name if we want. But maybe just merging the names is better? There are a bunch of other posts with the same problem.
I can create a proper BUR to do it. I'm just checking if there's any discussion needed about it.
For comparison, some others characters have a single tag for Pokémon games/manga: red_(pokemon), ookido_green, etc.
We can search specific copyrights by just using copyright tags:
- red_(pokemon) pokemon_(game) (Red in the games)
- red_(pokemon) pokemon_special (Red in the manga)